中新社拉斯維加斯5月6日電 (記者 毛建軍)當地時間6日晚,大型中國風情秀《PANDA!》第100場在美國拉斯維加斯金沙宮殿劇院成功演出,來自各地的千餘名觀眾前來觀看。
  《PANDA!》是迄今為止在世界娛樂之都拉斯維加斯上演的第一個中國劇目,同時創下中國劇目以商演形式在中國以外的豪華劇院連續演出場次的新紀錄。當晚,觀眾們紛紛和“熊貓”等劇中人物擺出各種造型合影留念。
  演出開始前,《PANDA!》董事長許鐘民先生,金沙集團代表伊麗莎白女士分別發表致辭,祝賀《PANDA!》成功上演百場。許鐘民說,我們希望通過《PANDA!》向世界觀眾展現具有獨特魅力的中國文化,表達中國作為東方文明古國的親善與友好,讓中國與世界各國文化關係更加緊密,讓中國幾千年的文明與世界優秀文化和諧相處、共同借鑒,並得到世界各國人民的理解與認同。
  《PANDA!》總導演趙安表示,《PANDA!》是在“中國文化走出去”的大背景下應運而生的,中國文化要走出去,不能零敲碎打,也不能小打小鬧,要充分利用和發揮中國文化的整體優勢和綜合優勢,要在策劃、製作、編排、表演和運營、管理上都和世界文化產業真正接軌,使中國文化能讓國際主流媒體和觀眾入眼、入耳、入心。
  《PANDA!》講述的是善良戰勝邪惡的故事,用精彩的表演配以獨特的舞美、燈光、視頻、音樂、服裝、道具等,給觀眾呈現了一場中國文化藝術視聽盛宴。
  《PANDA!》秀從今年1月7日起在拉斯維加斯正式售票公演,每場觀眾中85%以上是來自美國及世界各國的游客,在當地贏得眾多贊譽。
  來自美國主流新聞媒體的消息認為,《PANDA!》秀圍繞“熊貓+功夫”兩大中國國寶,既有高難度雜技,又有少林功夫,加上優美的中國舞蹈和變臉、魔術等多種藝術相互疊加,表現手法豐富多彩,不斷為觀眾帶來新鮮和刺激的感受。
  美聯社報道說,故事情節和含義根本不需要翻譯,因為發展迅速、充滿自信的中國所收穫的尊重,並不只是在軍事或經濟層面,也包含了中國自身的藝術與文化。此類在拉斯維加斯的演出,是近幾年來中國為自己的文化產品吸引更多關註而做出的巨大努力。
  《PANDA!》的美方經理、曾擔任過《獅子王》等多部著名劇目製作人克瑞斯認為,《PANDA!》的製作和表演水平都達到了世界一流,讓很多不瞭解中國文化的西方人,更加尊重、理解、熱愛中國。(完)  (原標題:中國《PANDA!》秀美國拉斯維加斯演滿百場贏贊譽)
創作者介紹

steak

uzdedokhc 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()